Fallout Shelter brings the charm and humour of the RPGs to a mobile city builder.